1
00:00:00,626 --> 00:00:02,044
[Drones estáticos de TV]

2
00:00:02,127 --> 00:00:04,796
[tono brillante]

3
00:00:11,178 --> 00:00:13,388
[música dramática]

4
00:00:13,472 --> 00:00:16,725
- Quizás te estés preguntando,
cual es la historia

5
00:00:16,808 --> 00:00:18,602
de la bola de boliche?

6
00:00:18,644 --> 00:00:23,315
♪ ♪

7
00:00:23,398 --> 00:00:26,318
Vale, tal vez no lo estabas.

8
00:00:26,401 --> 00:00:29,071
pero vamos
para decírtelo de todos modos.

9
00:00:29,154 --> 00:00:31,907
[música funky]

10
00:00:31,990 --> 00:00:35,786
A lo largo de la historia, los bolos
Las bolas han tomado muchas formas.

11
00:00:35,869 --> 00:00:37,788
las primeras bolas
estaban hechos de madera.

12
00:00:37,829 --> 00:00:40,457
Luego a principios
En 1900 llegó el caucho.

13
00:00:40,541 --> 00:00:44,962
Y en la década de 1970, el plástico
Las pelotas fueron adoptadas por la PBA.

14
00:00:45,045 --> 00:00:47,673
porque las bolas de plastico
no tuvo suficiente fricción,

15
00:00:47,756 --> 00:00:51,134
a menudo iban
derrapando por los carriles.

16
00:00:51,218 --> 00:00:54,930
En la década de 1980, el uretano
surgieron bolas de bolos,

17
00:00:54,972 --> 00:00:58,141
cambiando drásticamente el juego,
permitiendo más fricción,

18
00:00:58,183 --> 00:01:01,395
que tradujo
a un mayor control.

19
00:01:01,478 --> 00:01:03,480
Pero no fue hasta
principios de los 90 que

20
00:01:03,564 --> 00:01:05,983
la resina ayudó
revolucionar el,

21
00:01:06,066 --> 00:01:08,944
bueno,
revolución de la pelota.

22
00:01:09,027 --> 00:01:11,655
Como la Tierra,
Cada bola de bolos tiene un núcleo.

23
00:01:11,738 --> 00:01:14,992
Esos núcleos varían con
diferentes pesos y formas

24
00:01:15,075 --> 00:01:18,328
todo afecta el gancho
y velocidad de un rollo.

25
00:01:18,412 --> 00:01:22,332
El núcleo exterior es para
textura y aspecto fresco.

26
00:01:22,374 --> 00:01:25,711
Así que sí, profesional.
los jugadores de bolos necesitan muchas bolas,

27
00:01:25,794 --> 00:01:29,047
que metieron en sacos de pelotas.

28
00:01:29,131 --> 00:01:31,174
Eh,
así los llaman.

29
00:01:31,216 --> 00:01:37,306
♪ ♪

30
00:01:40,767 --> 00:01:42,352
[zumbido de vacío]

31
00:01:42,436 --> 00:01:44,187
Ha llegado el día.

32
00:01:44,229 --> 00:01:47,024
Es el Abierto de Estados Unidos
Finales del campeonato.

33
00:01:47,065 --> 00:01:48,233
[música alegre]

34
00:01:48,317 --> 00:01:52,863
Para Simo, esto es un
oportunidad de ganar $100,000,

35
00:01:52,946 --> 00:01:55,699
grabar su nombre en los bolos
historia y comienzo

36
00:01:55,741 --> 00:01:57,576
viviendo su mejor vida.

37
00:02:00,245 --> 00:02:01,204
- Tal vez.
No sé.

38
00:02:01,246 --> 00:02:03,040
Tal vez corra hacia, como,
Fábrica de tarta de queso

39
00:02:03,123 --> 00:02:06,710
y toma un trozo de tarta de queso
antes de salir a la carretera.

40
00:02:06,752 --> 00:02:08,711
- Pero para conseguir eso
tarta de queso, tendrá que vencer

41
00:02:08,753 --> 00:02:10,380
otros cuatro jugadores de bolos,

42
00:02:10,422 --> 00:02:12,382
incluyendo a EJ Tackett,

43
00:02:12,466 --> 00:02:14,843
el jugador reinante
del año.

44
00:02:14,926 --> 00:02:17,554
- Este edificio obviamente tiene
Ha sido muy histórico para mí.

45
00:02:17,638 --> 00:02:19,222
gané aquí después
mi mamá falleció.

46
00:02:19,264 --> 00:02:21,350
Gané aquí después de mi papá.
falleció.

47
00:02:21,433 --> 00:02:25,228
- En tres, dos, uno.

48
00:02:25,312 --> 00:02:27,898
[música rock con blues]

49
00:02:27,981 --> 00:02:30,067
- Es hora del título
aquí en Indy como nosotros

50
00:02:30,108 --> 00:02:31,943
prepárate para coronar al campeón

51
00:02:32,027 --> 00:02:36,073
del 83º Abierto de Estados Unidos.

52
00:02:36,156 --> 00:02:40,577
♪ ♪

53
00:02:40,661 --> 00:02:44,831
Simonsen, se abre
con golpes consecutivos.

54
00:02:44,915 --> 00:02:47,959
♪ ♪

55
00:02:48,043 --> 00:02:51,129
Oye, tres seguidos para Simo.

56
00:02:51,213 --> 00:02:53,090
- estaba por delante,
sintiéndome bastante bien.

57
00:02:53,131 --> 00:02:56,134
Y supe que había un
Se acerca la pausa comercial.

58
00:02:56,218 --> 00:02:57,719
Y lo estoy intentando lentamente
para descomprimir,

59
00:02:57,803 --> 00:02:59,554
llevar el ritmo cardiaco
retroceder.

60
00:02:59,638 --> 00:03:02,057
Yo, como, me giro para poner mi trapo
abajo y miro hacia atrás.

61
00:03:02,140 --> 00:03:04,685
Y luego estaban dando
yo el símbolo "nos vamos",

62
00:03:04,768 --> 00:03:07,604
y yo digo, oh, joder.

63
00:03:07,688 --> 00:03:10,774
Porque para la mayoría de los programas de televisión,
hay una pausa comercial

64
00:03:10,816 --> 00:03:13,443
ranurado para 5 1/2 cuadros.

65
00:03:13,485 --> 00:03:16,863
Me atrapó por completo
con la guardia baja y algo así como

66
00:03:16,947 --> 00:03:18,198
puesto en modo pánico.

67
00:03:18,281 --> 00:03:19,741
no estoy pensando
sobre los bolos en absoluto.

68
00:03:19,783 --> 00:03:21,451
tengo que intentar conseguir
Yo mismo preparado para hacer

69
00:03:21,493 --> 00:03:27,666
un disparo en 25 segundos,
o podría perder el marco.

70
00:03:27,749 --> 00:03:30,961
- Simonsen para cerrar
fuera el sexto.

71
00:03:31,002 --> 00:03:32,629
No el 7-10.

72
00:03:32,671 --> 00:03:39,094
♪ ♪

73
00:03:39,177 --> 00:03:41,138
Y de repente,
así como así,

74
00:03:41,179 --> 00:03:43,765
las cosas se han caído
para Simonsen.

75
00:03:43,849 --> 00:03:45,976
- todavía estaba
un poco jodido

76
00:03:46,017 --> 00:03:48,145
de no tener el
pausa comercial previamente.

77
00:03:48,228 --> 00:03:51,940
♪ ♪

78
00:03:52,023 --> 00:03:54,025
Así que finalmente
terminó quinto.

79
00:03:54,109 --> 00:03:55,777
Eso fue un poco duro.

80
00:03:55,819 --> 00:03:57,779
Llevo una década en la televisión,
y esa es la primera vez

81
00:03:57,863 --> 00:03:59,823
Eso ha sucedido alguna vez, así que...

82
00:03:59,865 --> 00:04:02,534
Estoy seguro de que podría quejarme,
pero entonces la gente simplemente diría

83
00:04:02,617 --> 00:04:05,328
Me quejo sin razón
¿verdad?

84
00:04:05,370 --> 00:04:08,165
Maldita sea, Antonio.

85
00:04:08,248 --> 00:04:12,502
- El sueño de victoria de Simo
Es posible que la tarta de queso se haya agriado,

86
00:04:12,586 --> 00:04:14,671
pero uno de sus rivales
todavía está persiguiendo

87
00:04:14,755 --> 00:04:16,423
la dulzura de la victoria.

88
00:04:16,505 --> 00:04:19,426
[música de guitarra vibrante]

89
00:04:19,509 --> 00:04:23,972
♪ ♪

90
00:04:24,014 --> 00:04:27,517
EJ Tackett ha ganado la PBA
Premio al jugador de bolos del año

91
00:04:27,559 --> 00:04:30,187
los últimos dos años,
y no hay lugar

92
00:04:30,270 --> 00:04:32,689
preferiría empezar
su campaña por un tercer

93
00:04:32,773 --> 00:04:34,483
derecho que aquí mismo.

94
00:04:34,566 --> 00:04:36,651
[música alegre y peculiar]

95
00:04:36,735 --> 00:04:39,029
Unas cortas 100 millas
del Abierto de Estados Unidos,

96
00:04:39,112 --> 00:04:43,700
encontrarás la ciudad natal de EJ
de Bluffton, Indiana,

97
00:04:43,784 --> 00:04:46,703
donde posee dos camiones y
vive en tres acres de tierra

98
00:04:46,787 --> 00:04:49,372
con su esposa y
su hijo de un año.

99
00:04:49,456 --> 00:04:52,209
Ah, y recientemente
compró una bolera

100
00:04:52,292 --> 00:04:55,378
sus padres habían sido dueños
desde que era un niño.

101
00:04:55,420 --> 00:04:58,381
[música rock alegre]

102
00:04:58,423 --> 00:05:00,008
♪ ♪

103
00:05:00,091 --> 00:05:03,595
- En el 98, mis padres se hicieron cargo
una bolera

104
00:05:03,678 --> 00:05:04,930
en Huntington,
donde crecí.

105
00:05:05,013 --> 00:05:07,224
- Conoce a un niño de cinco años.
EJ Tackett.

106
00:05:07,265 --> 00:05:08,517
ha estado jugando a los bolos
durante tres años

107
00:05:08,600 --> 00:05:11,728
y ya lleva
un promedio de 115.

108
00:05:11,812 --> 00:05:14,815
Su alto juego
es la friolera de 179.

109
00:05:14,898 --> 00:05:19,069
- Sólo estoy intentando
lanzar la pelota de verdad,

110
00:05:19,152 --> 00:05:21,905
muy duro, tan fuerte como puedo.

111
00:05:21,988 --> 00:05:23,532
Sí, eso es lo que
Lo hago todo el tiempo.

112
00:05:23,615 --> 00:05:25,742
Entonces, desde que tenía cinco años,
Básicamente he vivido

113
00:05:25,826 --> 00:05:28,245
dentro de una bolera.

114
00:05:28,328 --> 00:05:31,206
- También desde los 5 años
él ha sido estrictamente

115
00:05:31,289 --> 00:05:32,874
siguiendo las indicaciones del médico.

116
00:05:32,957 --> 00:05:35,418
- Bebo mucho Dr Pepper.

117
00:05:35,502 --> 00:05:37,629
- ♪ Con el Dr. Pepper
diferencia ♪

118
00:05:37,712 --> 00:05:39,256
- Ahí es donde consigo
mi cafeína de.

119
00:05:39,339 --> 00:05:41,758
- ♪ Carga, ponte en marcha de nuevo ♪

120
00:05:41,800 --> 00:05:43,260
- Dr. Pepper.
Doctor Pimienta.

121
00:05:43,343 --> 00:05:45,262
Sí, déjame poner estos
Dr. Peppers lejos.

122
00:05:45,345 --> 00:05:48,598
- ♪ siempre quieres
más, más, más ♪

123
00:05:48,682 --> 00:05:51,768
- Sí, hay
Dr. Pepper disponible.

124
00:05:51,810 --> 00:05:54,771
- Entre los más grandes de EJ
goles de bolos,

125
00:05:54,855 --> 00:05:56,606
no habría mayor
honor que ser

126
00:05:56,648 --> 00:05:58,942
patrocinado por el Doctor.

127
00:05:59,025 --> 00:06:01,444
- ♪ Más, más, más ♪

128
00:06:01,486 --> 00:06:05,240
- Cuando no estoy jugando a los bolos
de gira, estoy aquí,

129
00:06:05,323 --> 00:06:07,951
normalmente 8, 10,
12 horas al día.

130
00:06:07,993 --> 00:06:10,120
Cuidado.

131
00:06:10,203 --> 00:06:11,621
Viniendo por ti.

132
00:06:11,663 --> 00:06:14,958
Cuando no estoy arreglando un
baño, puedo ir a jugar al baño.

133
00:06:15,041 --> 00:06:17,544
Dólar.

134
00:06:17,627 --> 00:06:21,298
- Este es el papá de EJ,
quien también es su entrenador.

135
00:06:21,339 --> 00:06:25,552
- He trabajado con mi papá y
solo mi papá toda mi carrera,

136
00:06:25,635 --> 00:06:28,638
y nunca he buscado
ayuda de nadie más.

137
00:06:28,722 --> 00:06:31,600
- Sabes, simplemente me persiguió.
hice lo que hice,

138
00:06:31,683 --> 00:06:33,268
luego mejoré un poco en eso.

139
00:06:34,519 --> 00:06:36,479
[música alegre]

140
00:06:36,563 --> 00:06:40,984
- Compramos EZ Bowl de
mis suegros julio de 2024.

141
00:06:41,067 --> 00:06:45,739
Pintamos sobre cada pared.
en este edificio nosotros mismos.

142
00:06:45,822 --> 00:06:48,992
Tenemos una cotización para
el interior y el exterior,

143
00:06:49,034 --> 00:06:51,328
y pensamos,
nosotros nos encargaremos del interior,

144
00:06:51,369 --> 00:06:53,496
pero contrataremos a alguien
para el exterior.

145
00:06:53,538 --> 00:06:55,123
- Sí.
- Sí.

146
00:06:55,206 --> 00:06:58,043
- Yo diría que no hace falta
una persona súper cuerda para conseguir

147
00:06:58,126 --> 00:07:00,003
en un negocio de bolos.

148
00:07:00,086 --> 00:07:03,340
Estamos frescos en esto,
y ahora mismo no pagamos

149
00:07:03,423 --> 00:07:05,342
nosotros mismos nada de ello.

150
00:07:05,425 --> 00:07:08,053
[música de jazz]

151
00:07:08,136 --> 00:07:09,554
Pero tienes que
sigue mirando hacia adelante

152
00:07:09,638 --> 00:07:13,767
y creer que las cosas
simplemente funcionará.

153
00:07:13,850 --> 00:07:17,604
Bowling y el nombre Tackett,

154
00:07:17,687 --> 00:07:20,607
son uno y lo mismo.

155
00:07:20,690 --> 00:07:22,359
Estoy casada con un jugador de bolos.

156
00:07:22,400 --> 00:07:25,362
mi hermano en realidad
bolos de gira también.

157
00:07:25,403 --> 00:07:29,157
Los bolos son el
historia de mi familia.

158
00:07:29,240 --> 00:07:34,871
Este deporte creó
todo en nuestra vida,

159
00:07:34,913 --> 00:07:40,210
y nos ha llevado a las alturas
que no se si alguno de nosotros

160
00:07:40,251 --> 00:07:44,214
soñado, ni siquiera papá.

161
00:07:44,297 --> 00:07:47,050
[música suave]

162
00:07:47,092 --> 00:07:52,514
Del que estoy más orgulloso es
Seguramente será el Abierto de Estados Unidos.

163
00:07:52,597 --> 00:07:55,141
En 2022,
Había liderado el US Open

164
00:07:55,225 --> 00:07:58,853
por 500 bolos en Woodland Bowl

165
00:07:58,937 --> 00:08:01,940
en el estado de indiana,
que está cerca de casa,

166
00:08:02,023 --> 00:08:05,694
y tenía un montón de
amigos y familiares allí.

167
00:08:05,735 --> 00:08:07,570
Y es uno de esos
cosas en mi carrera

168
00:08:07,654 --> 00:08:10,699
siempre quise ganar
en el estado de Indiana.

169
00:08:10,740 --> 00:08:15,078
♪ ♪

170
00:08:15,120 --> 00:08:17,080
Y finalmente perdí
a Antonio Simonsen

171
00:08:17,122 --> 00:08:18,415
en el partido por el título.

172
00:08:18,456 --> 00:08:20,582
- ¡Vaya!

173
00:08:20,667 --> 00:08:23,670
Papá, te amo.
Te extraño.

174
00:08:23,753 --> 00:08:27,173
- Ese fue uno de los
Momentos más difíciles de mi carrera.

175
00:08:27,257 --> 00:08:30,427
Fue... fue devastador.

176
00:08:30,468 --> 00:08:32,721
♪ ♪

177
00:08:32,761 --> 00:08:35,222
y poder
para volver en 2023,

178
00:08:35,265 --> 00:08:38,058
liderar el campo
en el US Open una vez más

179
00:08:38,143 --> 00:08:39,144
en el Woodland Bowl,

180
00:08:39,227 --> 00:08:42,272
tener otra oportunidad
para ganar un US Open--

181
00:08:42,313 --> 00:08:45,775
♪ ♪

182
00:08:45,859 --> 00:08:47,736
¡Sí!
- ¡Ganador por segunda vez!

183
00:08:47,819 --> 00:08:50,447
- ¡Sí! ¡Vaya!

184
00:08:50,530 --> 00:08:52,073
¡Déjame escucharte!

185
00:08:52,157 --> 00:08:54,284
¡Déjame escucharte!

186
00:08:54,325 --> 00:08:56,286
¡Sí!

187
00:08:56,369 --> 00:08:59,456
¡Sí!

188
00:08:59,539 --> 00:09:02,459
[música suave]

189
00:09:02,542 --> 00:09:06,463
♪ ♪

190
00:09:06,546 --> 00:09:10,133
- Está bien, chico.

191
00:09:10,216 --> 00:09:13,553
- Las alas son grandes.

192
00:09:13,636 --> 00:09:17,474
♪ ♪

193
00:09:17,557 --> 00:09:19,934
Y este, como,
nunca voy a ir

194
00:09:19,976 --> 00:09:24,230
para limpiarlo, porque esto--
Fue muy emotivo, ¿verdad?

195
00:09:24,314 --> 00:09:25,648
Así que lo estoy sosteniendo.

196
00:09:25,690 --> 00:09:27,233
Estoy todo llorando
ya sabes, cosas.

197
00:09:27,317 --> 00:09:30,320
En realidad hay un
lágrima todavía en-- como,

198
00:09:30,403 --> 00:09:32,989
goteó de mi
cara al trofeo.

199
00:09:33,073 --> 00:09:38,036
Entonces ese se va
permanecer allí para siempre.

200
00:09:38,119 --> 00:09:43,040
♪ ♪

201
00:09:43,124 --> 00:09:44,167
Oh, oh.

202
00:09:44,209 --> 00:09:45,168
Ahí va el pie.
- Bueno, ahí va el pie.

203
00:09:45,251 --> 00:09:47,170
[risas]

204
00:09:47,212 --> 00:09:50,173
- Ahí va el pie.

205
00:09:50,256 --> 00:09:51,174
Crudo.

206
00:09:51,257 --> 00:09:52,967
Crudo.

207
00:09:53,009 --> 00:09:54,844
- Dejemos el pie
En el trofeo, amigo.

208
00:09:54,928 --> 00:09:57,889
[música dramática]

209
00:09:57,972 --> 00:10:01,309
- Ahora sólo quedan dos.
Quedan partidos por disputar en el US Open.

210
00:10:01,392 --> 00:10:02,435
-EJ, cariño.

211
00:10:04,729 --> 00:10:05,688
- Unos dos minutos.

212
00:10:05,772 --> 00:10:07,690
- DE ACUERDO.
[risas]

213
00:10:07,732 --> 00:10:10,318
- Y algunos de los
Los fanáticos más salvajes de los bolos.

214
00:10:10,401 --> 00:10:16,616
han salido con toda su fuerza

215
00:10:16,699 --> 00:10:19,285
para ver si EJ,
el favorito local,

216
00:10:19,369 --> 00:10:22,455
puede convertirse en solo el octavo
jugador de bolos que alguna vez ganó

217
00:10:22,539 --> 00:10:26,626
múltiple
Campeonato Abierto de Estados Unidos.

218
00:10:26,709 --> 00:10:29,129
- Este edificio tiene mucho
historia en ella, por eso

219
00:10:29,212 --> 00:10:30,713
Me encanta jugar a los bolos aquí.

220
00:10:30,755 --> 00:10:32,298
Resulta que es
en un gran estado en el que vivo

221
00:10:32,382 --> 00:10:36,427
de Indiana, y estos
Los fans aquí son los mejores.

222
00:10:36,511 --> 00:10:40,056
- Los cuatro días de EJ tocando alfileres
el éxito podría haberlo conseguido

223
00:10:40,098 --> 00:10:43,351
a la final, pero su ascenso
en la segunda posición es

224
00:10:43,434 --> 00:10:46,062
mucho más impresionante,
si supieras como

225
00:10:46,104 --> 00:10:49,440
mal que estaba haciendo días antes.

226
00:10:49,524 --> 00:10:53,862
- EJ Tackett estaba en
78.º lugar, y quiero decir,

227
00:10:53,945 --> 00:10:56,072
muy fuera de la línea de corte.

228
00:10:56,114 --> 00:11:01,953
♪ ♪

229
00:11:02,036 --> 00:11:05,748
EJ Tackett, perfecto.

230
00:11:05,832 --> 00:11:06,833
¡Hambón!

231
00:11:06,916 --> 00:11:08,710
Tackett necesita otra chaqueta.

232
00:11:08,793 --> 00:11:11,254
- Hice un gran juego y
realmente no tuve que hacer mucho

233
00:11:11,296 --> 00:11:14,591
pero prepárate para eso
pelea de perros en la pelea por el título.

234
00:11:14,632 --> 00:11:20,763
- Bienvenido al campeonato
aquí en el US Open.

235
00:11:20,847 --> 00:11:23,516
¿Nueve sólidos consecutivos?

236
00:11:23,600 --> 00:11:26,227
Esto es interesante.

237
00:11:26,311 --> 00:11:28,605
- Oh, Dios.

238
00:11:28,646 --> 00:11:30,273
Ah, amigo.

239
00:11:30,315 --> 00:11:31,858
Eso no fue genial.

240
00:11:31,941 --> 00:11:34,736
- Estoy sentado aquí pensando,
Tengo una oportunidad.

241
00:11:34,819 --> 00:11:36,779
Mi oponente cometió un error.

242
00:11:36,821 --> 00:11:39,949
tengo que capitalizar
sobre ese error.

243
00:11:39,991 --> 00:11:43,828
- Tackett da un paso al frente,
pie en la garganta,

244
00:11:43,912 --> 00:11:46,456
listo para entrar a matar.

245
00:11:46,539 --> 00:11:49,459
["El fuego" de Barns Courtney]

246
00:11:49,542 --> 00:11:55,673
♪ ♪

247
00:11:55,757 --> 00:11:58,801
- Una victoria más del título.

248
00:11:58,843 --> 00:12:05,850
♪ ♪

249
00:12:05,850 --> 00:12:07,852
- ¡Sí!

250
00:12:07,936 --> 00:12:11,773
Esta es mi casa, cariño,
mi casa!

251
00:12:11,856 --> 00:12:15,068
- Mucha emoción
salió en ese momento,

252
00:12:15,151 --> 00:12:18,446
porque yo era tan
enterrado en la clasificación

253
00:12:18,488 --> 00:12:21,449
que parecía
iba a estar mirando

254
00:12:21,532 --> 00:12:22,825
este torneo desde mi sofá.

255
00:12:22,867 --> 00:12:25,745
- ♪Dame ese fuego ♪

256
00:12:25,828 --> 00:12:28,831
- Dos Abiertos de Estados Unidos.

257
00:12:28,873 --> 00:12:31,125
Y pasamos todo un
semana poniéndonos

258
00:12:31,209 --> 00:12:34,254
y nuestros cuerpos a través
todo este tormento

259
00:12:34,337 --> 00:12:37,757
por esos momentos,
es por eso que hacemos lo que hacemos.

260
00:12:37,840 --> 00:12:40,677
♪ ♪

261
00:12:40,760 --> 00:12:43,680
- ♪ Señor, dame ese fuego ♪

262
00:12:43,763 --> 00:12:49,519
♪ Quemar, quemar, quemar ♪

263
00:12:49,602 --> 00:12:50,687
- Vaya.

264
00:12:50,770 --> 00:12:51,729
- Di, espera.

265
00:12:51,813 --> 00:12:53,314
Sí.

266
00:12:53,398 --> 00:12:54,482
¿Qué es eso?

267
00:12:54,565 --> 00:12:55,483
Oh, oh.
- Oh, oh.

268
00:12:55,566 --> 00:12:56,734
- Ahí va el pie.

269
00:12:59,904 --> 00:13:04,033
- El PBA Tour no es sólo
compuesto por grandes torneos

270
00:13:04,075 --> 00:13:05,535
con grandes salarios.

271
00:13:05,618 --> 00:13:10,873
También incluye más pequeños
eventos con pagos más humildes.

272
00:13:10,915 --> 00:13:14,836
hay muchos
de estos eventos.

273
00:13:14,877 --> 00:13:16,879
Y un favorito del tour
es el torneo

274
00:13:16,921 --> 00:13:20,717
lleva el nombre de uno de los bolos
leyendas más controvertidas,

275
00:13:20,758 --> 00:13:24,095
El clásico de Pete Weber
en Springfield, Misuri.

276
00:13:27,432 --> 00:13:30,393
- Nunca me emociono hasta
es hora de emocionarse.

277
00:13:30,435 --> 00:13:32,353
¿Sabes?

278
00:13:32,437 --> 00:13:34,147
- Pete Weber es un icono.

279
00:13:34,230 --> 00:13:35,898
- Pete Weber es una leyenda.

280
00:13:35,982 --> 00:13:37,567
- Cinco veces ganador
del Abierto de Estados Unidos.

281
00:13:37,608 --> 00:13:40,403
Nunca nadie ha ganado eso.
torneo más de dos veces.

282
00:13:40,486 --> 00:13:43,072
[música rock]

283
00:13:43,156 --> 00:13:47,535
- Pete Weber es el
chico malo de los bolos,

284
00:13:47,618 --> 00:13:50,913
- La figura más polarizadora
en la historia de los bolos.

285
00:13:50,955 --> 00:13:52,457
- Lo querías, lo tienes.

286
00:13:52,540 --> 00:13:54,083
- A Pete le encanta ser el malo.

287
00:13:54,125 --> 00:13:55,084
- Vamos, déjalo.

288
00:13:55,126 --> 00:13:56,878
Vamos.
Vamos.

289
00:13:56,919 --> 00:14:00,089
- Pete Weber cambió el
juego por el tiro

290
00:14:00,131 --> 00:14:01,257
escuchado en todo el mundo.

291
00:14:01,299 --> 00:14:02,592
- Huelga para reclamarlo.

292
00:14:02,675 --> 00:14:03,885
Una huelga para reclamarlo.

293
00:14:03,968 --> 00:14:04,886
¡Y lo consiguió!

294
00:14:04,969 --> 00:14:07,305
- ¡Sí! ¡Maldita sea, sí!

295
00:14:07,388 --> 00:14:09,599
- Así es. ¡Lo hice!

296
00:14:09,640 --> 00:14:11,559
Así es.

297
00:14:11,642 --> 00:14:12,727
¿Quién crees que eres?

298
00:14:12,810 --> 00:14:14,604
Soy.

299
00:14:14,645 --> 00:14:18,441
- Uno de los más icónicos.
y declaraciones confusas

300
00:14:18,524 --> 00:14:20,735
en la historia del deporte.

301
00:14:20,818 --> 00:14:22,862
- ¿Quién crees que eres?

302
00:14:22,945 --> 00:14:23,863
Soy.

303
00:14:23,946 --> 00:14:25,031
- ¿Quién crees que eres?

304
00:14:25,114 --> 00:14:26,032
Soy.

305
00:14:26,115 --> 00:14:27,450
- Es icónico.

306
00:14:27,533 --> 00:14:28,701
- Así es, cariño.
- Por eso eres Pete Weber.

307
00:14:28,785 --> 00:14:30,411
- Así es.
- Por eso eres Pete Weber.

308
00:14:30,495 --> 00:14:32,955
- Pete tomó algo--
los llamamos payasadas.

309
00:14:32,997 --> 00:14:35,792
[música rock]

310
00:14:35,875 --> 00:14:38,795
Creo que estaba tratando de encontrar

311
00:14:38,878 --> 00:14:40,630
algo que lo enoje,

312
00:14:40,671 --> 00:14:43,466
porque el bolos
mucho mejor enojado

313
00:14:43,549 --> 00:14:45,927
que cuando era feliz.

314
00:14:46,010 --> 00:14:47,136
- Dios.

315
00:14:47,220 --> 00:14:49,639
No flashear la cámara
en mi enfoque.

316
00:14:49,680 --> 00:14:51,015
Te lo digo, no lo hagas.

317
00:14:51,099 --> 00:14:52,433
Jesús Cristo.

318
00:14:52,517 --> 00:14:55,103
- Lo amaban por eso.

319
00:14:55,186 --> 00:14:56,813
Cortar la entrepierna.

320
00:14:56,896 --> 00:14:58,356
- ¡Guau! Consíguelo ahí mismo.

321
00:14:58,439 --> 00:15:00,149
Joder, sí, cariño.

322
00:15:00,191 --> 00:15:01,692
Ahí mismo. ¡Sí!

323
00:15:01,776 --> 00:15:03,986
Tocar el asunto exacto.
Levántalo.

324
00:15:04,028 --> 00:15:05,988
- Y él hizo la mayor parte
que bajo la influencia

325
00:15:06,072 --> 00:15:07,657
de drogas y alcohol.

326
00:15:07,740 --> 00:15:09,450
- Ha sido suspendido
de la gira

327
00:15:09,534 --> 00:15:12,120
varias veces por conducta
impropio de un profesional.

328
00:15:12,203 --> 00:15:13,538
- No es ningún secreto
que has tenido

329
00:15:13,621 --> 00:15:15,456
algunos encuentros con
rehabilitación de algún tipo

330
00:15:15,540 --> 00:15:16,916
a lo largo de los años, cuatro viajes.

331
00:15:16,999 --> 00:15:18,251
¿Eres alcohólico?

332
00:15:18,334 --> 00:15:19,752
¿Tienes un problema?
con la bebida?

333
00:15:19,836 --> 00:15:22,672
- Bueno, supongo que sí.
soy alcohólico,

334
00:15:22,713 --> 00:15:25,007
pero no voy a renunciar
bebiendo porque alguien

335
00:15:25,049 --> 00:15:26,509
más me dice que tengo que hacerlo.

336
00:15:26,592 --> 00:15:28,261
[música rock]

337
00:15:28,344 --> 00:15:30,430
- He tenido algunos
Experiencias con Pete Weber.

338
00:15:30,513 --> 00:15:32,098
mi padre,
rompieron las rejas

339
00:15:32,181 --> 00:15:35,101
y los carriles en los años 80
mientras estaban de gira.

340
00:15:35,184 --> 00:15:37,019
♪ ♪

341
00:15:37,061 --> 00:15:39,522
- Hubo una bonita
buena cantidad de chicos

342
00:15:39,564 --> 00:15:41,774
que festejó en ese día.

343
00:15:41,858 --> 00:15:45,695
Ahora, si quieres ir a
el ácido o la mescalina,

344
00:15:45,736 --> 00:15:47,530
Soy el experto en eso.

345
00:15:47,572 --> 00:15:49,740
♪ ♪

346
00:15:49,824 --> 00:15:51,200
- A veces hablamos de eso.

347
00:15:51,242 --> 00:15:53,411
¿Creemos que Pete
tener mas o menos

348
00:15:53,494 --> 00:15:54,871
¿Títulos si estuviera sobrio?

349
00:15:54,912 --> 00:15:55,872
No lo sabemos.

350
00:15:55,913 --> 00:15:57,707
Él fue tan genial.

351
00:15:57,748 --> 00:15:59,542
- Hice lo necesario para ganar.

352
00:15:59,625 --> 00:16:02,086
- Sí, es cierto.
Eso es mío.

353
00:16:02,170 --> 00:16:03,546
Dámelo.

354
00:16:03,629 --> 00:16:06,048
Si eso se estaba mostrando
mis emociones, que así sea.

355
00:16:06,090 --> 00:16:07,925
yo no cambiaría
eso para el mundo.

356
00:16:08,009 --> 00:16:09,886
¿Qué tal eso por ganar?

357
00:16:09,927 --> 00:16:12,054
Me amas, me odias,
vas a mirar.

358
00:16:12,096 --> 00:16:13,347
Eso es todo lo que puedes hacer.

359
00:16:13,431 --> 00:16:16,225
PDW.

360
00:16:16,309 --> 00:16:17,727
♪ ♪

361
00:16:17,768 --> 00:16:20,062
fue una especie de
emocionante para mí tener

362
00:16:20,146 --> 00:16:21,898
el torneo que lleva mi nombre.

363
00:16:21,981 --> 00:16:24,066
En realidad,
fue una gran sorpresa.

364
00:16:24,108 --> 00:16:27,153
Cuando tienes un torneo
lleva tu nombre,

365
00:16:27,236 --> 00:16:31,073
has llegado al muy
cima de tu carrera.

366
00:16:31,115 --> 00:16:32,992
No puedes ir más alto.

367
00:16:33,075 --> 00:16:34,202
[música rock alegre]

368
00:16:34,285 --> 00:16:36,662
- Al segundo día de
el clásico de Pete Weber,

369
00:16:36,746 --> 00:16:40,082
Cam y Simo están fuera.
Habiendo luchado antes

370
00:16:40,124 --> 00:16:42,168
rondas y falló el corte.

371
00:16:42,251 --> 00:16:44,712
También ausente, Belmo.

372
00:16:44,795 --> 00:16:47,924
Tras su decepcionante
derrota en el US Open,

373
00:16:47,965 --> 00:16:51,219
Belmo decidió que necesitaba
un descanso, así que voló de regreso

374
00:16:51,302 --> 00:16:53,221
hogar de australia
recargar por

375
00:16:53,304 --> 00:16:57,934
el próximo gran estilo australiano.

376
00:16:58,017 --> 00:17:00,603
Mientras tanto, con
esos tipos MIA, que

377
00:17:00,645 --> 00:17:05,983
deja a Kyle y EJ en huelga
distancia de realización del espectáculo.

378
00:17:06,067 --> 00:17:07,318
[aplausos]

379
00:17:07,401 --> 00:17:11,489
- Cuando me perdí el corte en el
US Open por 2, fue duro.

380
00:17:11,571 --> 00:17:14,075
El PBA Tour definitivamente puede
ser una rutina mental.

381
00:17:14,157 --> 00:17:16,117
Obtienes una victoria
o tienes un espectáculo,

382
00:17:16,202 --> 00:17:18,788
y luego el siguiente
semana te pierdes el corte.

383
00:17:18,829 --> 00:17:21,040
Es una montaña rusa mental.

384
00:17:21,123 --> 00:17:24,417
[música de guitarra vibrante]

385
00:17:24,460 --> 00:17:28,214
Pero pude pasar un
poco tiempo en casa,

386
00:17:28,297 --> 00:17:29,966
donde pude
para realmente relajarse.

387
00:17:30,049 --> 00:17:32,635
♪ ♪

388
00:17:32,677 --> 00:17:34,804
Y esta era una foto familiar.

389
00:17:34,845 --> 00:17:36,806
Casi apostaría
eso es corona y agua.

390
00:17:36,847 --> 00:17:38,975
♪ ♪

391
00:17:39,016 --> 00:17:43,145
Y ahí estamos,
Entonces eso es 1998.

392
00:17:43,187 --> 00:17:45,731
Y mi mamá y mi papá,
se conocieron jugando a los bolos.

393
00:17:45,815 --> 00:17:47,817
Se casaron en un
bolera, en realidad.

394
00:17:47,900 --> 00:17:49,569
Sí.

395
00:17:49,652 --> 00:17:52,947
Sé que este fue el tercero de Guppy.
esposa y tercer marido de mamá,

396
00:17:53,030 --> 00:17:54,115
así que salió perfecto.

397
00:17:54,198 --> 00:17:57,159
La tercera vez es la vencida, supongo.

398
00:17:57,243 --> 00:18:00,121
- Esa es la última vez.
Creo que tengo una corbata.

399
00:18:00,204 --> 00:18:02,832
[risas]
Fue hace 35 años.

400
00:18:02,915 --> 00:18:05,626
- Mi mamá estaba embarazada de mí,
y ya estaba en un boliche

401
00:18:05,710 --> 00:18:07,128
callejón incluso antes de que yo naciera.

402
00:18:07,211 --> 00:18:08,838
Señal de Dios,
firma de mis padres

403
00:18:08,879 --> 00:18:13,217
que vas a crecer
Levántate y sé un jugador de bolos, chico.

404
00:18:13,301 --> 00:18:16,721
Sí, esto fue definitivamente
un poco más tarde en la vida.

405
00:18:16,804 --> 00:18:19,390
Esto fue cuando mi mamá estaba
en realidad usando una peluca,

406
00:18:19,473 --> 00:18:21,684
porque perdió su cabello debido
a su cáncer de mama

407
00:18:21,767 --> 00:18:22,685
y esas cosas, entonces--

408
00:18:22,768 --> 00:18:25,980
[música suave]

409
00:18:26,022 --> 00:18:29,191
Recuerdo a mi padre con
todo su oro, le encantaba,

410
00:18:29,233 --> 00:18:31,319
pero el tuvo que
vender todo su oro.

411
00:18:31,402 --> 00:18:34,530
cuando mi madre consiguió
cáncer, perdió su trabajo,

412
00:18:34,614 --> 00:18:36,991
financieramente, los tiempos eran
mucho más duro entonces.

413
00:18:37,074 --> 00:18:39,285
Mi padre no estaba haciendo
tanto dinero jugando a los bolos.

414
00:18:39,368 --> 00:18:43,331
Pero él hizo todo lo que quiso.
necesario para la familia.

415
00:18:43,414 --> 00:18:45,791
Y mi mamá y mi papá
estuvieron casados 29 años

416
00:18:45,875 --> 00:18:49,128
hasta que mi mamá falleció.

417
00:18:49,211 --> 00:18:51,047
29 años casada con un jugador de bolos.

418
00:18:51,088 --> 00:18:54,216
Eso es... eso es mucho.

419
00:18:54,258 --> 00:18:56,260
La extraño muchísimo.

420
00:18:56,344 --> 00:18:58,387
Pero recuerdo jugar a los bolos
los sábados por la mañana,

421
00:18:58,471 --> 00:19:01,641
y si le ganaba a mamá, me daban cinco dólares.

422
00:19:04,352 --> 00:19:05,561
[música rock]

423
00:19:05,603 --> 00:19:08,230
- El clásico de Pete Weber
no es importante,

424
00:19:08,272 --> 00:19:10,399
pero sus pagos
todavía son un gran paso adelante

425
00:19:10,441 --> 00:19:13,235
de los fines de semana de $5 de Kyle.

426
00:19:13,277 --> 00:19:15,529
Y mientras él está cerrando
en hacer el espectáculo,

427
00:19:15,613 --> 00:19:19,700
casi puede saborear eso
Premio del primer lugar de 30.000 dólares.

428
00:19:21,619 --> 00:19:22,953
[la audiencia gime]

429
00:19:23,037 --> 00:19:24,455
- ¿Qué diablos?

430
00:19:24,538 --> 00:19:26,916
- Casi.

431
00:19:26,957 --> 00:19:31,212
- Baja al 10
encuadre y deje una división de 5-10.

432
00:19:31,295 --> 00:19:32,254
- Guau.

433
00:19:32,296 --> 00:19:33,756
Tengo que lograrlo.

434
00:19:33,839 --> 00:19:35,591
- Increíble.
- Sí.

435
00:19:35,675 --> 00:19:36,926
- Está comprobando dos veces.

436
00:19:37,009 --> 00:19:39,428
Se volvió hacia Timmy y dijo: "Sí.
Tienes que lograrlo", dice.

437
00:19:39,512 --> 00:19:42,348
Dios mío.

438
00:19:42,431 --> 00:19:46,102
- Creo que nunca lo he visto
en ese momento de nadie.

439
00:19:46,185 --> 00:19:47,353
[música tensa]

440
00:19:47,436 --> 00:19:48,604
- ¿Cómo carajo lo haces?
¿Incluso le disparo?

441
00:19:48,688 --> 00:19:50,189
- Sí, lo sé.

442
00:19:50,272 --> 00:19:51,440
Estoy tratando de descubrir
cómo voy a disparar.

443
00:19:51,524 --> 00:19:52,858
[suspiros]

444
00:19:52,942 --> 00:19:54,944
♪ ♪

445
00:19:55,027 --> 00:19:58,447
- Debo decirte que Kyle tiene
el talento para lo dramático.

446
00:19:58,489 --> 00:20:00,408
Creo que lo está eligiendo.

447
00:20:00,449 --> 00:20:02,326
- Esta multitud simplemente
Se quedó en silencio.

448
00:20:02,410 --> 00:20:05,079
- Oh, se van a ir
loco cuando elige esto.

449
00:20:05,121 --> 00:20:07,123
Todavía estoy intentando
Visualiza cómo hacerlo.

450
00:20:07,206 --> 00:20:09,125
Apuesto que no ha disparado
un 5-10 pero tal vez

451
00:20:09,166 --> 00:20:10,918
una o dos veces en su vida.

452
00:20:11,001 --> 00:20:15,798
♪ ♪

453
00:20:15,881 --> 00:20:18,509
Para el programa de televisión.

454
00:20:18,592 --> 00:20:24,098
♪ ♪

455
00:20:24,181 --> 00:20:25,933
No.

456
00:20:26,016 --> 00:20:28,644
Guau.
- Timmy Tan hace el espectáculo.

457
00:20:28,686 --> 00:20:31,647
[música melancólica]

458
00:20:31,689 --> 00:20:35,484
♪ ♪

459
00:20:35,568 --> 00:20:37,445
- Perdí por un pin.

460
00:20:37,528 --> 00:20:39,321
- Y que tengas una buena noche.

461
00:20:39,363 --> 00:20:41,657
- Perdido por soltero
dígitos de nuevo,

462
00:20:41,699 --> 00:20:46,620
de otra manera, pero
Esta vez para perderme el espectáculo.

463
00:20:46,704 --> 00:20:48,456
- Nuestra semilla número uno,
él era el número

464
00:20:48,497 --> 00:20:50,833
una semilla hasta la clasificación y
permanece así en el programa.

465
00:20:50,916 --> 00:20:53,627
Es 24 veces campeón en
la gira de la PBA.

466
00:20:53,669 --> 00:20:57,506
Desde Bluffton, Indiana,
Demos la bienvenida a EJ Tackett.

467
00:20:57,548 --> 00:21:04,597
♪ ♪

468
00:21:06,474 --> 00:21:09,518
- Ni siquiera sé cómo
eso sucedió todavía.

469
00:21:09,560 --> 00:21:14,815
♪ ♪

470
00:21:17,818 --> 00:21:20,738
[música de guitarra ligera]

471
00:21:20,821 --> 00:21:24,825
♪ ♪

472
00:21:24,909 --> 00:21:26,702
Por suerte,
Estoy liderando el torneo

473
00:21:26,744 --> 00:21:28,913
para que garantice
Yo en el programa.

474
00:21:28,996 --> 00:21:30,498
Realmente no soy supersticioso,

475
00:21:30,581 --> 00:21:32,833
pero supongo que tal vez
estoy un poquito,

476
00:21:32,917 --> 00:21:35,044
pero no uso
rojo en la televisión.

477
00:21:35,127 --> 00:21:36,629
Cada vez que me vestía de rojo, perdía.

478
00:21:36,712 --> 00:21:38,380
Así que dejé de usar eso.
y comencé a vestirme de azul

479
00:21:38,464 --> 00:21:40,007
y empezó a ganar.

480
00:21:40,049 --> 00:21:42,968
Así que ya sabes, este de aquí
es uno que siempre uso,

481
00:21:43,052 --> 00:21:45,054
uno que siempre uso en la televisión.

482
00:21:45,137 --> 00:21:50,559
♪ ♪

483
00:21:50,601 --> 00:21:53,521
[música dramática]

484
00:21:53,562 --> 00:21:57,066
- Estamos aquí en
Springfield, Misuri.

485
00:21:57,149 --> 00:21:58,567
[aplausos y aplausos]

486
00:21:58,609 --> 00:22:01,737
Y el legendario Salón PBA
de la fama Pete Weber

487
00:22:01,779 --> 00:22:04,782
está dispuesto a tirar el
primer baile ceremonial

488
00:22:04,865 --> 00:22:06,742
en el evento que lleva su nombre.

489
00:22:06,784 --> 00:22:11,205
PDW, 37 títulos,
De nuevo en la televisión.

490
00:22:11,288 --> 00:22:13,958
Carril izquierdo,
Pete va a por una huelga.

491
00:22:14,041 --> 00:22:15,292
Brooklyn.

492
00:22:15,376 --> 00:22:17,127
Pero cuenta de todos modos.

493
00:22:17,211 --> 00:22:20,130
[música rock]

494
00:22:20,214 --> 00:22:22,758
♪ ♪

495
00:22:22,842 --> 00:22:25,928
- Los bolos son tales.
Un deporte único.

496
00:22:25,970 --> 00:22:28,597
♪ ♪

497
00:22:28,681 --> 00:22:31,308
es solo un juego
de imperfecciones.

498
00:22:31,392 --> 00:22:35,938
♪ ♪

499
00:22:36,021 --> 00:22:38,524
Estás persiguiendo ser
perfecto, pero nunca es

500
00:22:38,607 --> 00:22:40,943
alcanzable o alcanzable.

501
00:22:40,985 --> 00:22:43,362
simplemente no es
posible que suceda.

502
00:22:43,445 --> 00:22:49,952
♪ ♪

503
00:22:50,035 --> 00:22:52,705
Pero es muy divertido
persiguiéndolo.

504
00:22:52,788 --> 00:22:54,582
- Pete en realidad solo
les dijo a Dave y Randy

505
00:22:54,623 --> 00:22:58,127
hace poquito que el esta en
asombro por ti y todas las cosas

506
00:22:58,168 --> 00:22:59,461
que has hecho.

507
00:22:59,503 --> 00:23:01,297
- tener a alguien
eso es un icono

508
00:23:01,338 --> 00:23:05,259
del deporte decir esas palabras a
usted, no hay nada mejor.

509
00:23:05,342 --> 00:23:06,468
♪ ♪

510
00:23:06,552 --> 00:23:10,806
La interminable batalla de
tratando de conquistar el juego--

511
00:23:10,848 --> 00:23:14,435
- Mucha salsa en ese trago.

512
00:23:14,518 --> 00:23:17,104
- --es lo que hace
todos nosotros venimos

513
00:23:17,146 --> 00:23:21,650
Regresa y vete a casa y practica.
y presentarse al próximo evento.

514
00:23:21,692 --> 00:23:22,693
[exhala]

515
00:23:22,776 --> 00:23:26,155
- 9 pines para el número 25.

516
00:23:26,238 --> 00:23:28,365
[multitud gritando]

517
00:23:28,449 --> 00:23:30,784
- ¡Sí!

518
00:23:30,868 --> 00:23:31,869
¡Sí!

519
00:23:31,952 --> 00:23:35,456
[música alegre]

520
00:23:35,539 --> 00:23:38,584
- Lo ha vuelto a hacer.

521
00:23:38,667 --> 00:23:43,172
25 títulos profesionales.

522
00:23:43,213 --> 00:23:44,256
- Gracias, amigo.

523
00:23:44,340 --> 00:23:45,257
- Está bien.

524
00:23:45,341 --> 00:23:46,258
- Te amo amigo.

525
00:23:46,342 --> 00:23:47,468
- También te amo, hombre.

526
00:23:47,551 --> 00:23:49,678
♪ ♪

527
00:23:49,720 --> 00:23:51,639
- Me alegré mucho por EJ.

528
00:23:51,722 --> 00:23:56,268
Él está montando un infierno
de un año en este momento.

529
00:23:56,352 --> 00:23:58,187
Bien podría ir y dar
él Jugador del Año.

530
00:23:58,270 --> 00:23:59,855
Quiero decir, nos está aplastando.

531
00:23:59,939 --> 00:24:01,482
[música orquestal]

532
00:24:01,565 --> 00:24:04,443
- Aún quedan tres
mayores que quedan en la temporada.

533
00:24:04,526 --> 00:24:07,863
Pero esta noche, la búsqueda de EJ de
Jugador del año de este año

534
00:24:07,947 --> 00:24:10,366
el premio es momentáneamente
interrumpido

535
00:24:10,407 --> 00:24:12,826
para que el pueda
aceptar el del año pasado

536
00:24:12,910 --> 00:24:14,703
Premio al Jugador del Año.

537
00:24:14,745 --> 00:24:16,538
Todo plantea una pregunta,
aunque.

538
00:24:16,622 --> 00:24:18,707
¿Cómo consiguen todos?
estos jugadores de bolos profesionales

539
00:24:18,749 --> 00:24:20,876
presentarse a una
ceremonia de premiación

540
00:24:20,960 --> 00:24:24,588
¿Honrando a uno de sus rivales?

541
00:24:24,672 --> 00:24:27,091
Buffet libre de todo lo que puedas comer.

542
00:24:27,174 --> 00:24:28,592
Funciona todo el tiempo.

543
00:24:28,676 --> 00:24:33,347
- El ganador del 2024
Chris Schenkel Jugador de la PBA

544
00:24:33,430 --> 00:24:37,184
Premio del Año, EJ Tackett.

545
00:24:37,267 --> 00:24:40,479
♪ ♪

546
00:24:40,562 --> 00:24:42,856
- Se necesita toda una carrera.
para averiguar si

547
00:24:42,940 --> 00:24:46,819
vas a ser bueno o no.

548
00:24:46,902 --> 00:24:50,906
- Bueno, eso es para todos.
Es otra persona quien decide, no yo.

549
00:24:50,948 --> 00:24:53,993
Lo único que puedo hacer es jugar a los bolos.

550
00:24:54,076 --> 00:24:55,494
En primer lugar,
quiero decir gracias

551
00:24:55,577 --> 00:25:00,040
a todos mis compañeros
competidores que

552
00:25:00,082 --> 00:25:02,418
votó por mí para este premio.

553
00:25:02,459 --> 00:25:06,046
Los últimos años
ha sido un viaje loco,

554
00:25:06,130 --> 00:25:11,719
y quiero agradecerte
chicos por apreciar...

555
00:25:11,802 --> 00:25:13,721
- Ese fue un momento difícil.

556
00:25:13,804 --> 00:25:17,266
Puede haber una cierta
nivel de celos.

557
00:25:17,307 --> 00:25:23,814
Quería ganar, obviamente,
pero sí, definitivamente apesta.

558
00:25:23,897 --> 00:25:27,067
Pero todos esos
pensamientos y sentimientos,

559
00:25:27,109 --> 00:25:30,779
Estoy tratando de mantener
que en el fondo de mi mente,

560
00:25:30,821 --> 00:25:33,782
porque al final del
día, se trata de confianza.

561
00:25:33,866 --> 00:25:35,617
Si siento que estoy en
la cima de mi juego,

562
00:25:35,701 --> 00:25:38,829
entonces no creo
cualquiera puede vencerme.

563
00:25:38,912 --> 00:25:41,623
[Superviviente
"Ojo del tigre"]

564
00:25:41,707 --> 00:25:44,585
- EJ apareció
los últimos dos torneos

565
00:25:44,668 --> 00:25:47,588
y ha superado
todos los demás.

566
00:25:47,671 --> 00:25:50,466
- [gritando]

567
00:25:50,507 --> 00:25:53,427
- Y ahora ese objetivo es
definitivamente sobre su espalda.

568
00:25:53,510 --> 00:25:56,805
♪ ♪

569
00:25:56,889 --> 00:25:59,099
- EJ ganando todos los torneos,
simplemente me pone de los nervios

570
00:25:59,183 --> 00:26:00,642
un poco demasiado a veces.

571
00:26:00,684 --> 00:26:03,812
necesito vencer
él en la televisión, fuera de la televisión.

572
00:26:03,854 --> 00:26:05,939
Probablemente quiera
golpearlo demasiado.

573
00:26:06,023 --> 00:26:08,942
- ♪ Levantándose,
De vuelta a la calle ♪

574
00:26:08,984 --> 00:26:10,819
- En última instancia,
mi objetivo es ganar dinero,

575
00:26:10,903 --> 00:26:13,489
entonces tengo que vencer
EJ para ganar dinero.

576
00:26:13,530 --> 00:26:16,033
- ♪ Es el
ojo del tigre ♪

577
00:26:16,116 --> 00:26:17,826
♪ Es la emoción
de la pelea ♪

578
00:26:17,868 --> 00:26:21,872
♪ Levantándose hacia el
desafío de nuestro rival ♪

579
00:26:21,955 --> 00:26:23,165
- él es el chico
Estoy tratando de vencer.

580
00:26:23,207 --> 00:26:24,833
Lo que hace es una locura.

581
00:26:24,917 --> 00:26:25,834
Me encanta esa mierda.

582
00:26:25,918 --> 00:26:27,044
Me lo como.

583
00:26:27,127 --> 00:26:28,670
eso va a
Hazme esforzarme más.

584
00:26:28,754 --> 00:26:30,714
Estoy a punto de comer y ustedes
Estaré en problemas.

585
00:26:30,798 --> 00:26:35,135
- ♪ Cara a cara,
afuera en el calor ♪

586
00:26:35,219 --> 00:26:37,304
♪ Colgando fuerte,
permanecer hambriento ♪

587
00:26:37,346 --> 00:26:39,181
- Escuchar mucho
la gente dice alguien

588
00:26:39,264 --> 00:26:42,184
más es el mejor en el
mundo, no me gustó.

589
00:26:42,267 --> 00:26:46,188
También comencé a pensar en grande.
que los mejores del mundo.

590
00:26:46,230 --> 00:26:48,816
Y mira, siendo número
uno es un honor increible

591
00:26:48,857 --> 00:26:52,361
y logros, pero hay
han sido muchos numero uno

592
00:26:52,402 --> 00:26:53,862
en el mundo.

593
00:26:53,904 --> 00:26:57,032
Pero solo hay uno
el más grande de todos los tiempos,

594
00:26:57,074 --> 00:26:59,701
y ahora ese es mi objetivo.

595
00:26:59,785 --> 00:27:03,705
- ♪ El ojo del tigre ♪

596
00:27:03,747 --> 00:27:06,041
♪ ♪

597
00:27:06,125 --> 00:27:09,044
[música de suspenso]

598
00:27:09,128 --> 00:27:16,176
♪ ♪

599
00:27:46,123 --> 00:27:48,167
[tono brillante]